中国2016挑战：政权、劳工、南海争议

习近平为中国政权带来危险

从政治与意识型态的内讧、劳工权利，到中国南海争议，在2016年，中国将酝酿着什么的新挑战？中国问题观察家们最密切关注那些问题？而哪些发展又最具意义性的呢？关于这些问题，2015年12月23日，《中参馆》（China File）的“对话（The Conversation）”专栏汇整了几位中国问题专家的看法，为新的一年提供不同的观察视角。

习近平的过度集权恐让中国政局更加不稳。

最令人关切的不外乎是中国的政权，美国哥伦比亚大学政治学系教授黎安友（Andrew J. Nathan）担忧习近平的过度集权恐让中国政局更加不稳。为何习近平要这么做？也许是因为不信任其他领导人，例如总理李克强的能力；也许是为了赶快完成某些改革，但黎安友指出，目前看来，这些改革并非西方建议的自由化改革。

相反地，习近平似乎想给予那些大型国有独资企业更多的权力，利用法律来进行更积极的政治镇压，逼学者和艺术家臣服于中共的权威之下，大举反腐且改变官僚作风，并提高军队的运作模式。

这些确实都是改革，既使外界不喜欢。习近平清扫了一些既得利益者，大大增加自己的政治影响力，但更令黎安友担心的是习近平的个性--自信、控制欲强和容忍度低的他，似乎意识到中共对整个社会和官僚体系正失去掌控，而他无法忍受下放职权给别人来静待他们回报，所以这也是为何习近平身兼多个小组的组长职责。

根据BBC报 导，习近平上任以来，兼任数个国家领导角色，作为中共中央总书记、国家主席、中央军委主席的他，还担任着中央全面深化改革领导小组组长、中央国家安全委员 会主席，以及中央网络安全和信息化领导小组组长等职务，这些头衔给了他对改革、安全情报系统、军事行动、外交和互联网的影响力。 

如此一来，习近平似乎将邓小平团队辛苦建立的规则--集体领导、高层领导们的权力范围、有序地培养接班人、及时退休制度、对社会和知识多样性保有一定程度的包容--都一一推翻了。截至目前为止，习近平握有的权力比中共史上任何一位领导人都还多。

来源：《明镜译报》